Lonely Rivers Version 2

 

No matter how lonely or cold,

muddy or polluted,

all rivers are received by the sea.

No longer by channels trapped

they flow where they want..

They are free.

 

(to the welcoming heart of

E Hubiak)

View saiom's Full Portfolio
Thana-Darwish's picture

In Arabic

It is great

I liked it

 

ليس مهمّا كم هي وحيدة او باردة

موحلة أو ملوّثة

كلّ الأنهار تصبّ في البحر

بدون قنوات محاصِرة

وحيثما تريد تتدفّق

إنها حرّة