Les Guerres des Strategies (The Strategic Wars)

[Sorry, no English translation available :(  however possibly one is coming soon so be patient...]



Excusez-moi s'il vous plaît

mais je voudrais les strategems.

C'est mon avantage, mon adresse,

mes plans d'aider soi-même.



Je pouvais être dans la foule ou

meme les ombres de la nuit.

On ne me trouverait jamais;

Il devenait pour toi quelque chose difficile.



De plus, je suis bien caché

comme quelqu'un qui est transparent.

Les strategems, je te respecte

parce que ton aide est toujours suffisant.



Tu m'aide beaucoup de temps

quand je t'ai si besoin.

Bien que j'ai perdu la guerre, tu me permis

l'occasion de gagner avec son soin.

Author's Notes/Comments: 

Language: French
Explanatory comment:  I thought I could try to use my knowledge of French in mixture with my writing; so sorry if it sucks or if you don't understand what it's trying to say.  However, there is a hidden personal meaning to this poem for the reason why I wrote it.
My personal comment about this and the personal meaning/experience:  ...???; coming soon...

View bluewave's Full Portfolio
Bryan Adam Tomimbang's picture

Une poeme au sujet de moi...