Je Pense a toi

Je pense a toi

Quand le soir est ici,

Quand le jour est long,

Quand ma Coeur illumine ma pensee…

Je pense a toi.

Je pense a votre voix,

Il n’y a pas d’espoir,

Mais je pense a toi.





pour mon sucre

Author's Notes/Comments: 

Anyone who speaks French...would you please check this for errors for me?  I sure would appreciate it.

View onelilartist's Full Portfolio
giajl's picture

I think of you
I think of you
When the evening is here,
When the day is long,
When my Heart illuminates my thoughts
I think of you.
I think of your voice,
Though I hear it naught I hope,
But I think of you.
Of my sugar

Je Pense un pense
de Je de toi
un toi Quand le soir est ici,
Quand le jour est longtemps,
pensee de mA d'illumine
de Quand mA Coeur...
Pense de Je un toi.
Pense de Je un voix de votre,
Il n'y un d'espoir de pas,
pense de je de Mais un toi.
versez le sucre de mon

perhaps a bit like this, but i got the flow of your words.
Some come from the mouth, a dictionary, but yours came from the heart.
bset regards
jim love


Paratrooper's don't die........ they go to Hell and regroup!!!

kat's picture

Well, I have a good idea what it says....and a good idea what it means.
Very nice, Jessica

Kim

TREXPATTON's picture

The loveliest things cannot, need not, be translated; those things are you / yours. This piece flows, into the heart, out of the eyes (one drop at a time).


"Poe" I'm not, nor "Rich" am I,
but I'll be famous, b'ye and b'ye !