PostPoems Be Artistic. Be Creative. Be Inspired!

Suis ton coeur, suis ton étoile

[Am (I) your heart, am (I) your star?]

Sois plus fort, vas jusqu'au bout

[Be more stronger, go until the end]

La route est longue mais pleine d'espoir

[The road is long but filled with hope]

Viens me dire enfin que tu m'aimes

[Come tell me in the end that you love me]



Sèche mes larmes, sauve notre histoire

[Dry my tears, save our story]

Sois plus fort, vas jusqu'au bout

[Be more stronger, go until the end]

Ecoute mon âme, mais pense à moi

[Listen, my soul, but think about me]

A ce souvenir qui nous retient

[to the memorable time which keeps us]



Suis ton coeur, suis ton étoile

[Am (I) your heart, am (I) your star?]

La route est longue mais pleine d'espoir

[The road is long but filled with hope]



Dis-moi que tu m'aimes

[Tell me you love me]

Brisons les chaînes (x4)

[Let’s break the chains]

Sans mentir, car mon coeur resiste encore

[without lying, ‘cause my heart resists again]



Suis ton coeur, suis ton étoile

[Am (I) your heart, am (I) your star?]

Sois plus fort, vas jusqu'au bout

[Be more stronger, go until the end]

La route est longue mais pleine d'espoir

[The road is long but filled with hope]

Viens me dire enfin que tu m'aimes

[Come tell me in the end that you love me]



Rejoins-moi, ravive ma flamme

[Join again with me, revive the flame]

Ton sourire, ton regard doux

[Your smile, your soft look]

sont comme de l'or au fond de moi

[are like gold in the center of me]



Dis moi que tu m'aimes

[Tell me you love me]

Brisons les chaînes

[Let’s break the chains]

Sans mentir, car mon coeur résiste encore

[without lying, ‘cause my heart resists again]

Car tu sais que nous avons tout la vie (x2)

[‘cause you know we have all life (to do so)]



Suis ton coeur, suis ton étoile

[Am (I) your heart, am (I) your star?]

La route est longue mais pleine d'espoir

[The road is long but filled with hope]